Детский cпектакль “Царь лев” 21 и 22 июля

Дорогие друзья,
Театральная студия СКОМОРОХИ и СКОМОРОШКИ приглашает Вас на премьеру музыкального спектакля «Царь Лев»!
Спектакль состоится в субботу, 21 июля в 14:00 и в воскресенье, 22 июля 2018 года в 15:00 . По адресу: Немецко-русское общество “МОСТЫ”,  Luitpoldstr. 45

91052 Erlangen, Bau C1, 2. Stock (Eingang über den Hof)

Билеты можно заказать по телефону 09131- 924 04 34 и приобрести
По средам с 15:00 до 16:30 ч.
По четвергам с 16:00 до 18:00 ч.
По пятницам с 14:30 до 16:00 ч.
Стоимость билета 5€ (ребёнок до 3 лет – бесплатно)
Ждём Вас!!!

Отмена приемных часов 28.06.

Дорогие дамы и господа,

в четверг, 28 июня, приемные часы с 16:00 до 18:00 в бюро проводиться не будут. По всем административным вопросам пожалуйста обращайтесь к Юлии Заруба по телефону (09191 3551840) или в субботу, 30 июня, с 10:00 до 11:00, в бюро (тел. 09131 9240434), Luitpoldstr. 45, 91052 Erlangen

Cпасибо большое за понимание!

Премьера спектакля “Anicula” 5.07. в 20:00

Дорогие друзья!

Мы рады пригласить вас на премьеру нашего нового спектакля “Anicula”  (инсценировка рассказа Даниила Хармся “Старуха”)
Этот проект – совместная работа театра “Мосты”, РТН и режиссера из Бремена Радика Головкова.
Спектакль был впервые показан 12 июня этого года в Берлине на II Международном театральном фестивале “Мир русского театра” и получил горячее одобрение от организаторов фестиваля, зрителей  и критиков, что случается довольно редко.
Премьера состоится 5 июля в 20:00 по адресу: Fürtherstraße 244, Nürnberg 90429,  Kulturwerkstatt auf AEG. На русском языка с немецкими титрами.
Стоимость билета заранее: 13 €, вечерняя касса: 18 €
Подробности покупки, заказа билетов и скидки на сайте:
http://artischocken-nuernberg.de/anicula/
Regie: Radik Golovkov
Produktion: Fedor Nevelski & Olga Komarova
Darsteller: Aleksey Deliov, Fedor Nevelski, Leonid Ovchinnikov, Eugen Völk, Olga Völk, Elizaveta Shlosberg, Marina Schmidt
Bühne&Kostüm: Olga Völk & Polina Pravdikova
подробную информацию вы можете посмотреть на страницах:

Приглашение на летний праздник 7 июля

Дорогие друзья, родители и дети, бабушки и дедушки!

в субботу, 7 июля 2018 года, в 15:00, Fröbelstraße 6 (Kulturpunkt Bruck), Эрланген, состоится летний праздник общества «Мосты», на который мы Вас c удовольствием приглашаем!
Вас ожидает концерт наших детей, развлекательная программа для детей и постарше, а также многое другое! На празднике будет предоставлена возможность познакомиться с нашими новыми курсами с осени, а также лично побеседовать с нашими преподавателями!

Пожалуйста, кто может принести печеное/пирог/торт для нашего буфета как Ваш вклад в организацию праздника, напишите или позвоните Светлане Свиридовой (svetlana.sviridov@gmx.de, tel. 0152 34328962).

Заранее благодарим за участие и до встречи!

P.S. утренние занятия в этот день отменяются

“Рынок труда в Эрлангене” 4 мая в 17:00

Уважаемые дамы и господа,

мы приглашаем Вас на наше предстоящее двуязычное мероприятии в обществе «Мосты» по теме:

 „Рынок труда в Эрлангене”

Специалист по трудоустройству GGFA, госпожа Гайст расскажет о:
-GGFA/Job center Эрлангена
-доступе к рынку труда
-востребованных профессиях и направлениях обучения
-возможности трудоустройства с иностранными дипломами
-возможности поддержки со стороны GGFA/Jobcenter Erlangen

Когда: Пятница, 4 мая 2018, с 17:00 до 18:00

Где: „Brücken e.V., Luitpoldstr. 45, Cтроение C1, 3й этаж (вход со двора), 91052 Эрланген

Во время мероприятия организуется присмотр за детей. До 2 мая пожалуйста сообщите имя и возраст ребенка по eмайл: unsere.kinder@bruecken-erlangen.de” или телефону 09131/ 9240434

Мы ответим на все вопросы, заданные и на русском языке по данной теме. Используйте возможность получить информацию и практические примеры из первых рук.

Будем рады Вас видеть!

Arbeitsmarkt_Aushang_RUS

Новые часы работы библиотеки

Дорогие читатели!

С 18 апреля изменяются рабочие часы нашей библиотеки:
по средам с 15:00 до 16:30 часов
по пятницам с 14:30 до 16:00 часов
А также во время приемных часов администрации по четвергам с 16:00 до 18:00 часов

Если есть вопросы пожалуйста обращайтесь по следующему емайлу: buch@bruecken-erlangen.de

“Мосты”, Luitpoldstr. 45, 3й этаж, 91052 Эрланген (вход со двора)

Вечер песен Владимира Высоцкого 27.04

Дорогие друзья,

приглашаем Вас на вечер песен в честь 80-летия известного барда В.С. Высоцкого, в исполнении барда-кобзаря Сергея Орловского (г. Нюрнберг).

В программе: краткий рассказ и живое исполнение песен в натуральной акустике под 6-ти струнную гитару. Два отделения с небольшим перерывом.
Можно приобрести авторские книги, брошюры, аудиодиски исполнителя вечера.

Kогда: в пятницу, 27.04.2018. Начало: 19.00
Где: Luitpoldstr. 45, 3й этаж, 91052 Erlangen (вход со двора)

Количество мест ограничено. Цена входного билета:
по брони и в бюро – 5 Евро,
 в вечерней кассе 27.04 с 18:40 – 6 Евро,
пониженный тариф студентам и по Erlangen Pass – 4 Евро.

Билеты можно приобрести в бюро «Мостов», Luitpoldstr. 45, 3й этаж:
по средам с 15:00 до 17:30по пятницам с 14:30 до 16:00

Е-майл для брони: orlovskyysa@kabelmail.de Бронь истекает 27.04 в 18:40

Информационный вечер 20.04.2018 в 17:00

Уважаемые дамы и господа, дорогие родители,

мы приглашаем Вас на наше предстоящее двуязычное мероприятии в культурном обществе «Мосты» по теме:

„Управление по работе с детьми, молодежью и семьями (Jugendamt). Помощь по воспитанию“

Родителям будет дана возможность узнать о работе и задачах Управления по работе с детьми, молодежью и семьями, а также получить информацию о видах практической поддержки для семей в вопросах  воспитания подрастающего поколения. Референт: г-жа Гютле-Пассинка, cотрудница Управления.

Когда: Пятница, 20 апреля 2018, с 17:00 до 18:30

Где:„Brücken e.V., Luitpoldstr. 45, Cтроение C1, 3й этаж (вход со двора), 91052 Эрланген

Во время мероприятия организуется присмотр заранее записанных детей. До 19 апреля пожалуйста сообщите имя и возраст ребенка по eмайл: unsere.kinder@bruecken-erlangen.de” или телефону 09131/ 9240434

Мы ответим на все вопросы, заданные и на русском языке по данной теме. Используйте возможность получить информацию и практические примеры из первых рук.

Будем рады Вас видеть!
Jugendamt_Aushang_RUS_-3