Да, здравствует Новый Учебный Год!

Итак, позади лето, длинные августовские каникулы, поездки к морям и бабушкам. И мы рады приветствовать Вас в стенах нашего общества!

В этом году мы рады представить вам много новых курсов и новых преподавателей, которые предлагают Вам и вашим детям тонну интересной информации!  В этом учебном году Мосты объявляют набор на новые и уже полюбившиеся старые курсы:

Для Детей:

Для Взрослых мы предлагаем :

А также всегда к вашим услугам Наша Библиотека, Консультации по различным вопросам,  а также наш великолепный театр “Мосты”

Даты начала занятий уточняйте у преподавателей.

Мы всегда рады помочь вам по всем интересующим вопросам по телефону:  09131/9240434 а таже e-mail: info@bruecken-erlangen.deunsere.kinder@bruecken-erlangen.de

С нетерпением ждем встречи  новом учебном году!

С уважением,

Команда Русско-немецкого культурного общества “Мосты”

“Skomorochi” vom Brücken e.V. beim Theaterfestival in Jena

Dank Herrn Peter Steger und der Abteilung – die internationalen Beziehungen der Stadt Erlangen wurde der Kinder- und Jugendtheatergruppe „Skomorochi“ des Deutsch russischen Kulturvereins „Brücken e.V.“ aus Erlangen ermöglicht, beim 10. Kurz. Theaterspektakel-Festival in Jena teilzunehmen.

18 Kinder und Jugendliche verbrachten gemeinsam mit 8 Erwachsenen zwei Tage (vom 3. bis 4. August) in Jena. Die herzliche Begrüßung und Aufnahme vom ORGA-Festival-Team hat allen von Anfang an das Gefühl vermittelt: Wir sind sehr willkommen!

Der so genannte Schott-Platz der Firma Schott aus Jena war geradezu prädestiniert für Kulturaufführungen mitten im Wald. Das große, weitläufige Gelände bot viel Platz für die Darsteller und für das Publikum, Kultur pur in der Natur zu erleben. Viele einzelnen Künstler und Theatergruppen konnten sich im Rahmen des Theaterfestivals präsentieren. Für die besondere Atmosphäre sorgten nicht nur die vielen Besucher, sondern auch das gute Wetter.

Unsere Kinder- und Jugendtheatergruppe „Scomorochi“ hatte ein Zirkuszelt für ihre Aufführung „Alice im Fantasieland“. Die professionellen Rahmenbedingungen konnte das wunderschöne Bühnenbild und die faszinierenden Kostüme besonders gut wirken lassen. Das Publikum war begeistert. Es war eine gelungene Aufführung!

Es hat uns viel Spaß bereitet in einer Jugendherberge zu übernachten und Jena im Rahmen einer Stadtführung zu erkunden. Herzlichen Dank an alle Helfer und Organisatoren!

„Skomorochi“ Theaterteam, Kulturverein Brücken e.V., Erlangen

 

 

Brücken e.v. на Fest der Kulturen – Erlangen 14 июля в E-Werk!

14 июля на Празднике Культур (Fest der Kulturen) – Erlangen, который состоится в E-Werk, Наши “Мосты” представляют супер программу:

– выступление хореографической студии “Arabesque” в 12:45
– два премьерных показа спектакля “Alice in Fantasieland” на немецком языке в 11.30 и 13.30 от Детских театральных групп “Скоморохи” и “Скоморошки”
– Kinderschminken от Надежды Панковой c 15.00 
Вход свободный!

Детский Театр под руководством Светланы Виллемсоо рад представить вам Экспериментальную постановку “Alice in Fantasieland”

Вас поразит смелость режиссерского решения  и потрясающие декорации, которые все до единой сделали дети – ученики Мастерской Декораций и Сценографии под руководством Надежды Панковой.

А на нашем инфостоле вы найдете всю интересующую информацию об актуальных предложениях и анонсах мероприятий нашего общества!

Ждем Вас!

Долгожданная программа Арт-Пикника 20 июля!

Дорогие друзья! Мы рады пригласить вас на наш День Рождения, который мы будем праздновать 20 июня на Fröbelstraße 6, 91058 Erlangen!

Уже на этой неделе Вы можете приобрести в бюро Gutscheine – на буфет с 20 % cкидкой! Номера на Gutscheine будут разыгрываться в 16:40 и 18:00 в день празднования юбилея “Мостов”. Главный приз – бесплатный квартальный абонемент на новый курс в “Мостах”!
Время открытия бюро “Brücken e.V.”, Luitpoldstr. 45, 2 OG, Erlangen:
четверг с 16:00 до 18:00
пятница с 14:30 до 16:00
Всех ждем на Праздновании Юбилея!

АРТ-ПИКНИК “МОСТАМ 20 ЛЕТ!” 20.07.2019

А вы знали, что именно СЕГОДНЯ, 19 мая,  но в 1999 году, началась официальная история нашего Русско-Немецкого культурного общества “МОСТЫ” !!! Именно в этот день группа русскоязычных студентов университета Нюрнберг-Эрланген  (будучи уже сформировавшимся театральным коллективом) юридически зарегистрировала, образованное ими еще 1998 году, общество под именем “Brücken e.v.”.

А это значит что в этом году мы празднуем свое 20-тилетие! В наши планы входит организация грандиозного АРТ-ПИКНИКА!  Мы приглашаем Вас отдохнуть в атмосфере творчества и веселья!  

Что будет:

  • самые интересные мастер-классы нон-стоп
  • Увлекательный индивидуальный квест для детей старше 5 лет “ ГОРОД ПРОФЕССИЙ”
  • анимационная программа для самых маленьких
  • развлекательная программа выступлений
  • мастер-классы от артистов и коллективов нашего общества.

Вечерняя часть мероприятия включает официальную часть, где мы выразим благодарность всем причастным к организации праздника и работе всего общества “Мосты”, а также показ фильма-ретроспективы о жизни нашего ферайна на протяжении последних 20 лет.

КОГДА: 20 июля 15:00 

ГДЕ: Kulturpunkt Bruck, Fröbelstraße 6, 91058 Erlangen

Акция «Бессмертный полк» 9 мая в 12.00

Дорогие друзья!

Для вашей информации:

74-й годовщине Великой Победы в Великой Отечественной Войне посвящается

9 мая в 12.00

В рамках празднования 74-й годовщины Победы советского народа в Великой Отечественной войне Русский Центр в Нюрнберге приглашает всех на Церемонию Возложения цветов на могилы советских воинов на городском кладбище Südfriedhof Nürnberg.

Встреча возле главного входа на Южное кладбище (Südfriedhof) в 11.30, в 11.45 начало акции «Бессмертный полк».

Подробнее читайте на сайте Русского Центра в Нюрнберге: http://rdkev.de/index/0-49

Бесплатный креативный мастер-класс «Без страха перед чужим/и”.

Дорогие друзья,

Арт-терапевт и педагог по искусству Лидия Вайсгбергер (рожд. в 1951 в городе Архангельске) и искусствовед и куратор Илиане Кифер (рожд. 1989 в городе Вольфсбург) приглашают Вас на креативный мастер-класс с 25 до 26 мая 2019 г. в обществе Мосты.

В рамках этого семинара мы разберём Ваш опыт переселения в Германию. Проблемы и положительные аспекты этого опыта мы визуализируем в различных креативных форматах и за чашкой чая проанализируем конечные результаты работы.

На протяжении двух дней мы попробуем ответить на вопрос как изменить нам наше негативное отношение к “новым” мигрантам на более позитивное. Как мы представляем наше будущее в Германии.

Мы не ожидаем от Вас конкретных навыков или знаний в прикладном искусстве. Мы будем просто очень рады познакомиться с Вами и в непринуждённой обстановке поэкспериментировать на эти темы.

Мы смогли Вас заинтересовать? Тогда ждём Вас!

Суббота 25 мая с 10:00 до 16:00 (напитки и еда будут предоставлены)

Воскресенье 26 мая с 10:00 до 16:00 (напитки и еда будут предоставлены)

В обществе Мосты по адресу: Luitpoldstraße 45/Gebberstr. 1, 3й этаж, 91052 Erlangen (вход со двора)

Записаться на мастер-класс или получить ответ на Ваши вопросы Вы сможете по Моб. 0157 57 994 280 (Светлана Виллемсоо) или  Моб. 0176 63 713 535  (Ирина Денисова)

Переоформление договоров на членство

Уважаемые члены нашего общества,

в связи с поправками, внесенными в законодательство Федеративной Республики Германия, а также изменениями, касающимися размеров членских взносов, утвержденных на общем собрании членов общества от 15.03.2019, просим вас до 1 июня 2019 переоформить Ваши договора на членство.

Новый договор Вы можете найти в приложении данного письма, у нас на сайте http://bruecken-erlangen.de/verein/download, а те, кто посещают наши курсы, могут также получить формуляр в бюро или у преподавателей с 29 апреля. Заполненный формуляр можно сдать в бюро или почтовый ящик общества внизу (Luitpoldstr. 45).

Договор вступит в силу с момента подписания, но взносы по новым тарифам для актуальных членов будут сниматься только с 1 января 2020 года.

Также просим обратить внимание:

– при заключении семейного членства необходимо указывать всех членов семьи с точными датами рождения

– при изменении контактных данных или банковских реквизитов, просьба информировать администратора или Правление info@bruecken-erlangen.de

– для большинства наших предложений вы должны быть действительным членом общества

– для членов распространяются льготные тарифы для пользования библиотекой, участии в мастер-классах, участии в поездках, мероприятиях и т.д.

Спасибо большое за понимание и поддержку!

Трейлер “Страна фантазии Алисы”

Экпериментальный спектакль”Страна фантазии Алисы” от детской театральной студии “Скоморохи” под руководством Светланы Вилемсо.
Сценография – Детская Мастерская Декорации Надежды Панковой!
Премьера уже в июле!