Приглашение на Ёлку 10.12.2022

Дорогие дети и родители,

детско-юношеская театральная студия, мастерская сценографии и декораций, балетная студия “Арабеск” приглашают всех на новогодние приключения на чердаке! Любимые сказочные герои снова ждут гостей на новогоднюю Ёлку!

Удастся ли ребятам и их гостям собрать все сказочные шары и какое чудо их ждет после этого? Великолепная хореография, яркие костюмы и сказочное шоу подарят Вам незабываемые впечатления!

Когда: в субботу, 10 декабря в 11:00 и 14:00 в Редутензале

Где: Theaterplatz 1, 91054 Erlangen (Redoutensaal)

Продажа билетов: бюро “Brücken e.V.”, Luitpoldstr. 45, 91052 Erlangen             по средам и четвергам: с 16:00 до 18:00, по пятницам: с 14:30 до 16:00  Стоимость: 15 евро для членов, 20 евро – для гостей (1 ребенок+1 подарок+1 взрослый). Без подарка: 10 евро. Дети до 2 лет: вход бесплатный.        Безналичная оплата возможна на счет до 7.12.2022: Brücken e.V., IBAN: DE65 7635 0000 0000 024048

 

Приглашение на общее собрание 9.11.2022

Уважаемые члены общества «Мосты»,

наше ежегодное общее собрание состоится в среду, 9 ноября 2022 г. в 18:30 по адресу: Brücken e.V., Luitpoldstr. 45, 2. OG (вход с 18:00). Приглашаются все взрослые члены и родители, представляющие своих детей-членов общества. Каждый совершеннолетний обладает одним голосом. Не члены общества могут принять участие в качестве гостей.

На повестке собрания следующие пункты:

  1. Обзор деятельности общества в прошлом году
  2. Финансовый отчет кассира
  3. Роспуск правления
  4. Новые выборы правления
  5. Новые выборы контролеров кассы
  6. Обсуждение текущего развития общества
  7. Внесение изменений в устав общества (§2 Цели общества, §8, §10, §11, §13)
  8. Планирование мероприятий на 2023 г.

Дополнительные пункты могут быть внесены в повестку собрания по предложению членов общества не позднее чем за неделю до общего собрания.

Мы хотели бы выразить искреннюю благодарность г-же Нагель, которая выполняла обязанности протоколиста правления в течение последних четырех лет. Просим кандидатов, заинтересованных в этой деятельности, обратиться в правление до 02.11.2022 по info@bruecken-erlangen.de.

Активное участие в общем собрании приветствуется! Просим записаться желающих принять участие в собрании по bruecken.ev@gmail.com.

С уважением,

от имени правления

Ирина Денисова, председатель правления

В Мюнхен из Эрлангена в хорошей компании

22 октября мы с сеньорами из Украины съездили в Мюнхен. Дорога, за разговорами, пролетела незаметно. И вот перед нами Мюнхен, прекрасный, монументальный и стильный. Не даром этот город считается столицей Баварии!

Величественный Мариенплатц с танцующими часами, Азамкирхе впечатляет своими фресками и лепкой, Мюнхенская резиденция королей удивляет размерами, а на Максимилианштрассе каждый дом как произведение искусства.

Эмоции переполняют, а впереди ещё столько интересного!
После обеда мы с новыми силами готовы далее покорять Мюнхен.
Идём на Карлсплац и удивляемся ее величию. Фрауэнкирхе выглядит как открытка! По этим улочкам можно бродить часами.

День пролетел быстро. А мы уставшие, но воодушевленные и очарованые отправились домой.

До новых встреч!

“Многоязычное воспитание” 27.10.2022

Население Эрлангена многоязычное: помимо немецкого люди говорят на прибл. 100 других иностранных языках. Опрос населения по теме миграции, поведенный в 2019 году показал, что из всех опрошенных порядка 42% говорят дома на немецком и на одном или нескольких других иностранных языках.

Приглашаем родителей и педагогов на информационный вечер на немецком языке: Доклад с круглым столом о поддержке языкового многообразия:

“Многоязычное воспитание с точки зрения родителей и педагогов”

В докладе будут представлены новые тенденции в исследованиях многоязычия и рекомендации для тех родителей и педагогов, которые хотят внести свой вклад в успешное многоязычное воспитание детей. 

 Дата: четверг, 27 октября 2022 года, 18:00 часов

Место: малый зал заседаний, Rathaus, Rathausplatz 1, 91051 Erlangen

Докладчик: Андреа Менескал, Международный научный центр «Многоязычие» университета Мюнхена (LMU München)

Модератор: Светлана Лаврова, преподаватель, Brücken e.V.

Вход: свободный по предварительной записи (до 24.10. по E-Mail: info@bruecken-erlangen.de)

Поездка на летних каникулах

В конце летних каникул дети, увлекающиеся русской литературой, отправились в путешествие, которое включало города Кольмар, Брайзах, Баденвайлер и Баден-Баден и было связано с писателем Антоном Чеховым.

Дети узнали много нового об истории и литературе, посетили музеи и провели экскурсии по городам.

Это мероприятие было организовано при финансовой поддержке Deutsche Jugend in Europa (djo). https://www.djo-bayern.de/

Infoveranstaltung “Angebote des Jugendamtes” – Приглашение на информационный вечер

 

Уважаемые родители и другие члены семьи!

Мы приглашаем Вас в среду 28 сентября в 17:30 на информационный вечер “Предложения ведомства по делам молодёжи города Эрлангена”. Данная организация предлагает широкую программу консультаций и поддержки семей города Эрлангена.

Для семей с маленькими детьми особенно актуальными являются предложения по присмотру за детьми. На нашем информационном вечере бывший руководитель ведомства по делам молодёжи г. Эрлангена г-н Райнхард Роттманн расскажет о предлагаемых возможностях для присмотра и ухода за детьми и получения финансовой поддержки в этом вопросе для малообеспеченных семей.

На вечере будет присутствовать переводчик.

Мероприятиe организуется совместными усилиями образовательного центра VHS города Эрлангена и культурно-интеграционного общества “Brücken e.V.”

Место проведения мероприятия: Kultursaal Luitpoldstr. 45 91052 Erlangen (вход со двора)

Дата и время: 28 сентября 2022 года с 17:30 до 19:00

Вход бесплатный.

Для записи пришлите, пожалуйста, свои имя и фамилию, а также номер телефона на электронный адрес: bruecken.ev@gmail.com

VHS Erlangen, Brücken e.V.

Пешеходная экскурсия по Нюрнбергу

“Мосты” г. Эрлангена приглашают старшее поколение из Украины в субботу, 20 августа на экскурсию на русском языке в Нюрнберг.

Сердце средневекового Нюрнберга – район Бургфиртель. Настоящее погружение в глубину веков. Самая красивая архитектура Старого Города – извилистые и роскошные улицы ремесленников, монастырские и постоялые дворы, Грифовая Гора, улица Белых Дубильщиков и др. с сохранившимися средневековыми домами мастеров и патрициев эпохи готики и ренессанса. Разнообразие эркеров и фонтанов. Посещение Себальдускирхе –главной церкви Нюрнберга и другие достопримечательности города!

Кто ведёт? – Дипломированный историк экскурсовод Борис.

Сколько длиться? – Длительность 3 часа ориентировочное время окончания 13:00 дня.

Где встречаемся? – Встреча Hauptbahnhof (вход главного ж/д вокзала Эрлангена) Erlangen в 9.10 (пожалуйста с собой иметь 9 евро тикет, если нет, сообщите пожалуйста накануне – поможем приобрести)

Запись в телеграмм до пятницы, Татьяна +380 93 797 3888
Количество мест ограничено!

Мероприятие проводиться в рамках проекта “Шефство над пожилыми людьми, вынуждено покинувшими Украину из-за войны”.

Почетная грамота “Ehren-Wert” Светлане Виллемсоо

От имени Правления и всех членов “Мостов” мы поздравляем нашу замечательную коллегу, заместителя Председателя Правления, руководителя детско-юношеской театральной студии, Светлану Виллемсоо с Почетной грамотой “Ehren-Wert” Preis месяца июля города Нюрнберга и региона!

Мы очень гордимся, что на протяжении многих лет благодаря Светлане и многим коллегам мы способствуем интеграции русскоговорящих в городе Эрлангене и округе, организовываем культурные и информационные мероприятия, консультации для всех желающих, поддерживаем культурное и общее развитие подростающего поколения из разных стран мира.

Читайте пожалуйста ниже подробнее о 23-летней волонтерской работе Светланы в “Мостах” в опубликованной статье газеты “Nürnberger Nachrichten” от 9 августа 2022 .

Brückenbauerin seit 23 Jahren

Каникулы с 1.08 до 12.09

Дорогие друзья!

Во время баварских школьных каникул с 1 августа по 12 сентября регулярные занятия в “Мостах” не проводятся. Бюро и библиотека в августе закрыты.

Школьникам и детям хороших каникул и отдыха всем кто в отпусках.

 

Детский летний праздник 2 июля!

Всем привет!

Приглашаем Вас на наш летний праздник! Он состоится в субботу, 2 июля. Начало в 12:00 ч. в Kulturpunkt Bruck по адресу: Fröbelstr. 6, 91058 Erlangen.

В программе: выступления детей из танцевальных и театральных коллективов, выставка рисунков, буккросинг (приносите с собой книги, которые готовы подарить или обменять) и другое.

После мероприятия всех ждет зона неформального общения со сладкими плюшками!

Приносите с собой хорошее настроение! Это отличная возможность познакомиться друг с другом!

До встречи!