Культурно-интеграционное общество "Мосты"

Дорогие друзья,

приглашаем Вас на актерскую читку “Арт-Буфф’ет снова с вами!”

Читка состоится 3 декабря, в 18:30 в уютном Арт-Буфф’ете в помещении общества Brücken  e.V., Luitpoldstr 45., 3 этаж (2.OG), Erlangen

Ждем Вас!

Дорогие дети и родители,

детско-юношеская театральная студия, мастерская сценографии и декораций, балетная студия “Арабеск” приглашают всех на новогодние приключения на чердаке! Любимые сказочные герои снова ждут гостей на новогоднюю Ёлку!

Удастся ли ребятам и их гостям собрать все сказочные шары и какое чудо их ждет после этого? Великолепная хореография, яркие костюмы и сказочное шоу подарят Вам незабываемые впечатления!

Когда: в субботу, 10 декабря в 11:00 и 14:00 в Редутензале

Где: Theaterplatz 1, 91054 Erlangen (Redoutensaal)

Продажа билетов: бюро “Brücken e.V.”, Luitpoldstr. 45, 91052 Erlangen             по средам и четвергам: с 16:00 до 18:00, по пятницам: с 14:30 до 16:00  Стоимость: 15 евро для членов, 20 евро – для гостей (1 ребенок+1 подарок+1 взрослый). Без подарка: 10 евро. Дети до 2 лет: вход бесплатный.        Безналичная оплата возможна на счет до 7.12.2022: Brücken e.V., IBAN: DE65 7635 0000 0000 024048

Уважаемые члены общества «Мосты»,

наше ежегодное общее собрание состоится в среду, 9 ноября 2022 г. в 18:30 по адресу: Brücken e.V., Luitpoldstr. 45, 2. OG (вход с 18:00). Приглашаются все взрослые члены и родители, представляющие своих детей-членов общества. Каждый совершеннолетний обладает одним голосом. Не члены общества могут принять участие в качестве гостей.

На повестке собрания следующие пункты:

1. Обзор деятельности общества в прошлом году
2. Финансовый отчет кассира
3. Роспуск правления
4. Новые выборы правления
5. Новые выборы контролеров кассы
6. Обсуждение текущего развития общества
7. Внесение изменений в устав общества (§2 Цели общества, §8, §10, §11, §13)
8. Планирование мероприятий на 2023 г.

Дополнительные пункты могут быть внесены в повестку собрания по предложению членов общества не позднее чем за неделю до общего собрания.

Мы хотели бы выразить искреннюю благодарность г-же Нагель, которая выполняла обязанности протоколиста правления в течение последних четырех лет. Просим кандидатов, заинтересованных в этой деятельности, обратиться в правление до 02.11.2022 по info@bruecken-erlangen.de.

Активное участие в общем собрании приветствуется! Просим записаться желающих принять участие в собрании по bruecken.ev@gmail.com.

С уважением,

от имени правления

Ирина Денисова, председатель правления

Население Эрлангена многоязычное: помимо немецкого люди говорят на прибл. 100 других иностранных языках. Опрос населения по теме миграции, поведенный в 2019 году показал, что из всех опрошенных порядка 42% говорят дома на немецком и на одном или нескольких других иностранных языках.

Приглашаем родителей и педагогов на информационный вечер на немецком языке: Доклад с круглым столом о поддержке языкового многообразия:

“Многоязычное воспитание с точки зрения родителей и педагогов”

В докладе будут представлены новые тенденции в исследованиях многоязычия и рекомендации для тех родителей и педагогов, которые хотят внести свой вклад в успешное многоязычное воспитание детей. 

 Дата: четверг, 27 октября 2022 года, 18:00 часов

Место: малый зал заседаний, Rathaus, Rathausplatz 1, 91051 Erlangen

Докладчик: Андреа Менескал, Международный научный центр «Многоязычие» университета Мюнхена (LMU München)

Модератор: Светлана Лаврова, преподаватель, Brücken e.V.

Вход: свободный по предварительной записи (до 24.10. по E-Mail: info@bruecken-erlangen.de)