Автор: post
Внимание! Локдаун с 16.12.20 по 10.01.21
Дорогие друзья, родители и члены “Мостов”,
cогласно 11-му Баварскому Постановлению по мерам защиты от инфекций (11. BayIfSMV) от 15.12.20 , с 16 декабря закрываются предложения по присмотру за детьми в “Мостах”, а именно:
– наши группы в “Утро няня” для малышей
– игровые группы с 3 лет
Обо всех изменениях мы Вам обязательно сообщим к окончанию зимних каникул в январе.
Актуальные курсы на этой неделе продолжаются дистанционно до 22 декабря включительно, затем с 23 декабря начинаются зимние каникулы. О подробностях проведения занятий сообщает Вам каждый преподаватель.
Особую благодарность выражаем родителям за понимание и поддержку онлайн занятий своих детей!
На вопросы мы для Вас доступны до 22.12.20 по электронной почте: info@bruecken-erlangen.de
Оставайтесь здоровыми,
Ваши “Мосты”
Внимание! Новая важная информация!
Дорогие друзья, дети и родители,
30.11.2020 было принято 9-ое Баварское Постановление по мерам защиты от инфекций.
Согласно § 20 этого Постановления, с 1 декабря внешкольное образование (включая также мероприятия с детьми и молодежью) минимум до рождественских школьных каникул (19.12.2020), возможно только дистанционно, онлайн.
Подробнее Вы можете прочитать на сайтах https://www.bjr.de/service/umgang-mit-corona-virus-sars-cov-2.html, BayMBl. 2020 Nr. 683 – Verkündungsplattform Bayern (verkuendung-bayern.)
В связи с этим курсы «Мостов» для детей от 6 лет и взрослых (немецкий язык и другие) могут быть предложены в это время только дистанционно.
Наша библиотека закрывается с 1 декабря по 10 января 2021 года. До 18 декабря все административные и другие вопросы можно задать по телефону, а также получить консультации. Консультации по личным и другим вопросам | Общество “Мосты” (bruecken-erlangen.de)
Мы Вас проинформируем в случае получения новой информации, изменениях текущей ситуации.
Регулярные встречи малышей в игровых группах (группа «Утро няня» и группа детей с 3 лет) могут далее проводиться, соблюдая меры по гигиене и защите от инфекций.
По вопросам Вы можете обращаться также по электронной почте: info@bruecken-erlagen.de
Оставайтесь здоровыми!
С уважением, Ваше общество «Мосты»
Новые санитарно-гигиениеские правила от 2 ноября и Занятия с 9 ноября
Ежегодное собрание членов общества 2020
Дорогие друзья, члены общества “Мосты”,
наше eжегодное собрание членов общества состоится во вторник, 20 октября в 18:30 в культурном зале по адресу Luitpoldstr. 45, 1й этаж. В этом году перевыборное собрание членов правления (каждые 2 года). Приглашаются все взрослые члены и родители, представляющие своих детей-членов общества. Каждый совершеннолетний имеет 1 голос. Не-члены общества могут принять участие как гости.
В связи с текущей ситуацией и cоблюдением мер гигиены и защиты от инфекций, необходимо заранее записаться на собрание (имя, телефон) по электронной почте на адрес bruecken.ev@gmail.com до 19 октября 2020 года.
На повестке собрания следующие пункты:
- Обзор деятельности общества в прошлом году
2. Финансовый отчет казначея/кассира
3. Роспуск правления
4. Новый выбор правления
5. Новый выбор контроллеров кассы
6. Обсуждение актуального развития общества
7. Обновление Порядка Управления (Geschäftsordnung) обществом
8. Планирование мероприятий на 2021 год
Дальнейшие пункты в повестку собрания могут быть внесены членом общества за неделю до собрания.
Желательно Ваше активное участие в полном перевыборном собрании членов!
С уважением
от имени Правления Общества “Brücken e.V.”
Ирина Денисова, Председатель Правления
Спектакль “Урок” от Театральной Группы “МостЫ” 14-15 Ноября!
Приглашаем всех посетить наш спектакль в Нюрнберге 14 и 15 Ноября!
Учительница, пытающаяся во что бы то ни стало подчинить себе Ученицу… Ученица, одинокая и беззащитная перед напором Учительницы…
Слуга, наблюдающий за этой схваткой…
Где же та тонкая грань, отделяющая желание научить от деспотизма?
Театральная группа «МостЫ» предлагает вам, попытаться вместе с нами разобраться в этом, придя на показ комической драмы “УРОК” .
Место и время: CPH, Königstraße 64, 90402 Nürnberg
Суббота 14.11 – 19:00
Воскресенье 15.11 – 18:00
Продолжительность спектакля – 1 час 10 минут (в одном действии без антракта) на русском языке с немецкими субтитрами.
Режиссер: Фёдор Невельский
В ролях: Надежда Панкова, Айкуи Сардарян, Александр Человский
Сценография: Надежда Панкова и Фёдор Невельский
Костюмы: Идея – Фёдор Невельский, воплощение – Ольга Фёльк
Грим: Надежда Панкова
При поддержке: Brücken e.V., Kulturamt Erlangen, Sparkasse-Erlangen
Стоимость билетов:
Abendkasse: 15 €
Vorkasse: 12 €
Brücken e.V. Mitglieder/Sozial-Pass/Erlangen Pass/Studenten :10 €
Билеты можно приобрести:
ПО БЕЗНАЛИЧНОЙ ОПЛАТЕ до 13.11.20 на счет “Brücken e.V.”:
IBAN: DE65 7635 0000 0000 024048, BIC: BYLADEM1ERH
В описании платежа ОБЯЗАТЕЛЬНО указать количество билетов и фамилию того, на кого оформляется бронь.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЕ БРОНИРОВАНИЕ ПО ТЕЛЕФОНУ ИЛИ WHATSAPP ОБЯЗАТЕЛЬНО!
т.к. в связи с санитарными ограничениям количество мест ограничено.
https://www.facebook.com/pg/TheaterBruecken
https://www.instagram.com/theatermosty/
Телефон/WhatsAPP для справок и бронирования билетов: +49 177 299 12 76 – Надя Панкова \Brücken e.V.
Новая группа для наших самых юных! “Утро-Няня” открывает двери!
Новый учебный год в “Мостах”!
Онлайн семинар на русском языке: “Информация/факт или Фейк: чему верить в интернете?”
Мероприятие пройдёт бесплатно на онлайн-платформе ZOOM (данные будут сообщены участникам)
Заявку на участие (имя и адрес электронной почты) обязательно пришлите до 04.09.2020 по E-Mail: bruecken.ev@gmail.com
Подробности семинара во флаере
Будем рады Вас видеть!
С уважением
Русско-немецкое культурное общество “Мосты” Эрланген
Поездка „Красочный мир Фабер-Кастель» 4 сентября
Дорогие родители
мы приглашаем детей с 6 лет, подростков и молодых людей до 26 лет принять участие в однодневной поездке „Красочный мир Фабер-Кастель» в Замок Фабер-Кастель в г. Штайн, с посещением также Музея «Старой Фабрики». Участники получат всеобьемлющую информацию об одном из самых гениальных изобретений человека – простом карандаше, а также об одном из самых старых семейных предприятий мира с историей более 200 лет – Фабер-Кастель. Будет возможность прогуляться по графскому парку и попробовать себя в роли художника и сделать пару зарисовок окружающей природы и архитектуры.
Дата поездки: пятница, 4 сентября 2020 года
Время встречи: 8:30 у главного входа ж/д вокзала Эрлангена
Для: детей от 6 лет, подростков и молодежи до 26
Стоимость участия: не членам общества 15 Евро
Запись до 27.08.2020 по электронной почте: unsere.kinder@bruecken-erlangen.de
При записи укажите пожалуйста Имя, Фамилию и Возраст участника. Количество участников ограничено в связи с актуальными условиями и правилами Замка.