Auftritt der „Lustigen Noten“ zur Eröffnung der „Villa“

Am Sonntag, dem 26. März, nahm der Brücken-Verein an der offiziellen Wiedereröffnung des Kulturzentrums „Die Villa“ teil. Wieder einmal begeisterte unsere Gruppe der musikalischen Früherziehung „Lustige Noten“ mit ihrem Auftritt die Einwohner und die Vertreter der Stadtverwaltung von Erlangen. Mit einem russischen Volkslied und dem gerade sehr aktuellen, auf Deutsch und Russisch vorgetragenen Lied „Immer lebe die Sonne“ übertrugen sie ihre gute Laune und positive Ausstrahlung auf die Zuschauer. Ein besonderer Dank für die Geduld und die Anfertigung der bemerkenswerten Kostüme gilt den Eltern der kleinen Künstler.

Vollversammlung am 26.04.2017

Liebe Mitglieder,

unsere jährliche Vollversammlung findet am Mittwoch, den 26.04.2017 um 19:00 Uhr in unseren Räumen in der Luitpoldstr. 45 statt. Dazu sind alle erwachsenen Mitglieder und Eltern in Vertretung ihrer Kinder eingeladen. Jede volljährige Person hat nur eine Stimme. Nicht-Mitglieder dürfen als Gäste teilnehmen.

Die Tagesordnung der Versammlung besteht aus folgenden Punkten:

1. Rückblick auf die Aktivitäten im Vorjahr

2. Finanzbericht des Kassenwarts

3. Diskussion über aktuelle Entwicklungen im Verein

4. Planung der Aktivitäten für 2017

Mit herzlichen Grüßen

im Namen des Vorstands

Irina Denisova

 

Deutsch für Erwachsene

Дорогие друзья и интересующиеся,

приглашаем Вас на курсы немецкого языка в помещениях общества Мосты!
Luitpoldstraße 45, 91052 Erlangen (2. OG Eingang über Hof)

Deutschkurs für Erwachsene: Konversation und spielerischer Umgang mit deutscher Grammatik

Jeden Dienstag von 9:00 bis 10:30 Uhr  (nach Bedarf mit Kinderbetreuung: bitte melden Sie sich im voraus)

B1 -Jeden Donnerstag von 19:30 bis 21:00 Uhr 

Kursleiterin: Xenia Kügler, 09134 – 90 90 75  Педагог Ксения Кюглер, 09134-909075

подробнее о курсе на сайте Курса

 

Aufnahme in das Kinder Ballett- und Tanzstudio

Liebe Eltern und Kinder,

wir führen zusätzliche Aufnahme für Kinder von 4 bis 11 Jahren in das Kinder Ballett- und Tanzstudio „Arabesque“ (Details in der Kursbeschreibung) durch.
Wo: Schenkstraße 111, Erlangen
Wann: Montags, 17:30-18:15 (Kinder von 4 bis 6 Jahre)
Montags, 18:15-19:15 (Kinder von 7 bis 11 Jahre)

Bitte, melden Sie sich vor der Schnupperstunde bei der Kursleiterin, Kateryna Marinova (tel. 0177 6250086, ballett.erlangen@mail.ru)

Die Neujahrsvorstellung am Tannenbaum

Am 10. Dezember 2016 ging im großen Redoutensaal  das „Tannenbaum-Fest“ des Vereins „Brücken“ über die Bühne.  Zur Neujahrsvorstellung „Abenteuer im Multi-Pulti-Land“ kamen 350 Kinder und ihre Eltern. Am Fest waren diesmal hauptsächlich Kinder und Jugendliche beteiligt. Dies waren die Kinder von der Theatergruppe „Skomorochi“ („Spielmänner“), vom Ballettstudio „Arabesque“, sowie unsere jüngsten Sängerinnen und Sänger vom Vokalstudio «Lustige Noten».

Die kleinen Zuschauer und ihre Eltern wurden auf eine faszinierende Reise mit den Helden unserer Lieblingstrickfilme geschickt. Auf ihrem Weg gab es verschiedene Schwierigkeiten, diese zu überwinden, half aber wie immer Freundschaft und Zauberei!

Väterchen Frost und seine Enkelin, das Schneemädchen, verwandelten gemeinsam mit den kleinen Zwergen und zerbrechlichen Schneeflocken alle bösen und listigen Figuren in positive Helden, beleuchteten den Tannenbaum und feierten das Neujahrsfest. Sie spielten mit den kleinen Gästen, lösten Rätsel, sangen und tanzten.

Zum Schluß  beglückwünschten Väterchen Frost und seine Helfer alle zum kommenden Neuen Jahr, beschenkten die Gäste und wünschten allen viel Glück und Gesundheit!

Wir freuen uns auf ein Wiedersehen im neuen Jahr 2017!

Auftritte von „Lustige Noten“ in Nürnberg

Am 27. November nahm die Gruppe der musikalischen Früherziehung „Lustige Noten“ unter der Leitung von Е. Volgina auf Einladung der Tanzgruppe „PASO“ (die Leiter Anton und Aleksandra Pasternak) erfolgreich am gemeinsamen Projekt „Tanz und sing mit uns“ in Nürnberg teil.

Auf der Bühne „Das Nachbarschaftshaus Gostenhof“ waren unsere jungen Sänger in der Gesellschaft von älteren Künstlern der Tanzgruppe «PASO», die Volkstänze aus der ganzen Welt sowie Standardtänze ausgezeichnet vorführten, keineswegs ratlos und verlegen, vielmehr begleiteten sie die Vokalisten der Musikgruppe unter der Leitung der Opernsängerin Erika Engelhardt. Erika selbst eroberte alle Zuhörer durch ihren Gesang berühmter Opernarien. In einer solchen Atmosphäre gab es für angehende Künstler eine Menge zu lernen, die ihrerseits das Publikum durch die wunderbare Aufführung erfreuten.

So kamen unsere kleinen Sänger der „Lustigen Noten“ jedes Mal kühn ans Mikrofon und sangen inbrünstig das Volkslied „Oh, ich stand sehr früh auf“ sowie Lieder von den sowjetischen Komponisten, etwa „Das Lied von Freunden“ und „Bunte Kappe“. Die Zuschauer im Saal sangen die Lieder der kleinen Gäste aus Erlangen aktiv mit, unterstützten die Künstler mit Applaus und schrien „Bravo“ nach dem abschließenden Lied „Sonniger Kreis“.

Niemand blieb an diesem Abend ohne Geschenke. Die Kinder erhielten eine süße Überraschung, die Erwachsenen ihrerseits eine Ladung guter Laune. Der Abend endete mit einem gemeinsamen Tanz und Foto-Shooting.

 

Ein Abend mit dem Theater „Brücken“ — Lesung «Overruled»

Verehrtes Dauerpublikum sowie verehrte potentielle Freunde des Theaters „Brücken“!

In der Ferienzeit laden wir Sie zur künstlerischen Lesung der Komödie von George Bernard Shaw „Overruled“ ein.

Am Mittwoch, 28.12.2016 in unserem Raum im 2. Stock, , Luitpoldstr. 45, 91052 Erlangen. Eingang vom Hof.

Beginn 18:00, die geschätzte Dauer der Veranstaltung beträgt 1 Stunde. Danach haben Sie Gelegenheit zur Diskussion und zum Meinungsaustausch. Der Eintritt ist frei.

Unser Ziel ist, Sie mit der Arbeit der Theatergruppe in den verschiedenen Phasen vertraut zu machen.

Das Musical „Alice im Wunderland“ in Fürth

Am 7. November fand eine gemeinsame Familienfahrt zum ersten russischen 3D-Musical „Alice im Wunderland“ in Fürth statt.

Erleben Sie was neues!

Die Handlung dieser ungewöhnliche Inszenierung ist so neu, facettenreich und faszinierend, daß man es anschauen kann, ohne mit dem Werk von Lewis Carroll vertraut zu sein.

Die Hauptfigur gerät in die zauberhafte Welt des Showgeschäfts. Alle handelnden Personen des Musicals sind den Helden des Buches wenig ähnlich, eher erinnern sie die typischen Vertreter des modernen Showgeschäfts. Der Weiße Hase erscheint plötzlich in breiter Hose eines Rappers. Die maskierte Hummel entpumpt sich als Grinsekatze. Der Hutmacher ist ein Produzent. Alice ist ein Mädchen unserer Zeit, das träumt ein Star zu werden. Hier wurde das Unmögliche möglich gemacht. Den Autoren ist es gelungen, nicht nur verschiedene Musikgenres zu mischen, sondern auch vielseitigen Humor, was diese Produktion farbenreich, musikalisch, funkensprühend und interessant gemacht hat – nicht nur für Kinder, sondern auch für Erwachsene.

Dem Inhalt nach ist das Musical nicht nur unkompliziert mit einem feinen Sinn für Humor, sondern hat auch einen moralischen Anspruch. Mittels der Geschichte des Mädchens Alice wünscht man sich, dass die Kinder zusammen mit Alice einfache Prinzipien verstehen konnten wie:

  • Eltern muss man lieben, ehren und ihnen gehorchen
  • man darf Freunde nicht vergessen
  • man muß lernen, um etwas zu erreichen.

Man wünscht sich, daß sie so zur logischen Schlussfolgerung kommen, dass das wirkliche Talent seinen Weg dennoch finden wird, und die einfachen menschlichen Werte wie Güte, Fürsorge und Freundschaft wichtiger als „Star-Ruhm“ und Erfolg sind.

 

 

 

Familientag in Erlangen

Am 22. Oktober fand in Erlangen der jährliche Familientag statt. Der Organisator dieser Veranstaltung ist das Gesundheitsamt der Stadt.

Der Leitgedanke des Tages besteht darin, etwas Freude Erwachsenen und Kindern zu bringen, die zu den weniger privilegierten Bevölkerungsschichten unserer Gesellschaft gehören: Familien mit geringem Einkommen, Alleinerziehende, Flüchtlingsfamilien.

Unser Verein nahm wie immer tatkräftig daran teil.

Dank einer kreativen Werkstatt, die wir organisiert hatten, konnten die Eltern und die Kinder Zeit miteinander verbringen und ihr eigenes kleines Wunder schaffen: sich in einen Prinzen oder eine Prinzessin verwandeln und auch Mama und Papa helfen, Königin und König zu werden. Und wenn man immer noch nicht müde war, bemühte man sich, Dekorationen fürs Haus zu kreieren sowie sein Glück beim Erstellen von Modellen der berühmten Figuren aus der Saga „Star Wars“ zu versuchen.

Die Feier endete mit einem gemeinsamen Abendessen und der Geschenkeverteilung an die Kinder.

 

Tannenbaumfest für Kinder am 10.12.16

Liebe Freunde!

Die Kinder- und Jugend-Theatergruppe „Skomorohi“ („Die Gaukler“), das Choreografie-Studio „Arabeske“ und die Musikgruppe „Lustige Noten“ des deutsch-russischen Vereins „Brücken e.V.“ laden Euch alle zur Neujahrs(Weihnachts)vorstellung „Reise ins Multi-Pulti-Land“ ein.

am Samstag, den 10. Dezember 2016 um 15:00 Uhr im Redoutensaal (Theaterplatz 1, Erlangen)

Kosten der Eintrittskarten:

5 Euro (eine Karte gilt für ein Kind und zwei Erwachsene sowie ein Geschenk)

3 Euro (eine Karte gilt für einen weiteren Erwachsenen bzw. für ein Kind ohne Geschenk)

Kartenbestellung über: valentina.matthes@mail.ru

Kartenverkauf:  mittwochs ab 16 bis 18 Uhr im Büro, Luitpoldstr. 45, 2 OG, Erlangen, tel. 09131 9240434

Die Bezahlung der Eintrittskarten erfolgt auch durch Überweisung auf das Konto des „Brücken e. V.“:

DE65 7635 0000 0000 0240 48

Die Vorstellung ist für Kinder ab 5 Jahren gedacht.

Besucht uns! Es erwarten euch weihnachtliche Abenteuer eurer Lieblingstrickfilmhelden, Lieder, Tänze und Spiele um den Tannenbaum und natürlich süße Geschenke!

kinderfest_tb    plakat_16-tannenbaumfest