Kategorie: Veranstaltung

ANICULA – Nach der Erzählung „Die Alte“ von Daniil Harms

Im Rahmen der Veranstaltungen zum Internationalen Tag der Muttersprache zeigt das Theater des Brücken-Vereins gemeinsam mit ArtiSchocken und dem Russischen Theater Nürnberg die Tragikomodie „Anicula“ nach der Erzählung von Daniil Harms „Die Alte“. Eine komische Tragödie.

Ort und Zeiten:
Luitpoldstr. 45, Kultursaal, EG (вход со двора), 91052 Erlangen

Freitag, 22.02. – 19:30 Uhr
Samstag, 23.02. – 19:30 Uhr
Sonntag, 24.02. – 17:30 Uhr

Dauer: 1:40 Std. ohne Pause, in russischer Sprache

Regisseur: Radik Golovkov

Schauspieler:
Aleksey Deliov, Fedor Nevelski, Leonid Ovchinnikov, Elizaveta Shlosberg, Marina Schmidt, Eugen Völk, Olga Völk

Daten, Zeit, Ort:
Spieltermine: 22.2.2019 und 23.2.2019, jeweils um 19:30 Uhr, 24.2.2019 um 17:30 Uhr
Luitpoldstraße 45, EG (Kultursaal) 91052 Erlangen

Sprache: Russisch

Tickets:

Normalpreis: 21 € / Schüler/Studenten: 15 €

Vorverkauf: 18 € / Schüler/Studenten: 12 €

Brücken e.V. Mitglieder und Mitglieder ArtiSchocken – Integration Nürnberg e.V.:10 €
Sozial-Pass: 6 €

Die Tickets sind erhältlich im Büro des Brücken-Vereins zu folgenden Zeiten:
donnerstags von 16:00 bis 18:00 Uhr
freitags von 14:30 bis 16:30 Uhr

Online verfügbar unter :
FR| 22.02. – 19.30 https://www.frankentipps.de/suche-ANICULA
SA | 23.02 – 19.30 https://www.frankentipps.de/veranstaltung253779
SO | 24.02 – 17.30 https://www.frankentipps.de/veranstaltung253780

Telefon für Rückfragen:  0176 647 246 87 Elizaveta Shlosberg

Die Kinder-Theatergruppe „Skomoroschki“ zeigt das Stück „Buratino“

Kleine Schauspieler beteiligen sich ebenfalls am Internationalen Tag der Muttersprache. Unter Leitung der Regisseurin Svetlana Villemsoo bereiteten unsere Kinder eine kleine, aber feine Aufführung nach Motiven des Märchens von Alexei Tolstoi vor.

Wann und wo:

Samstag, 23.02.19 um 13:15 Uhr – VHS, Friedrichstr. 19, 91052 Erlangen

Sonntag, 24.02.19 um 11:30 Uhr – Kultursaal Luitpoldstr. 45 (EG, Eingang von der Rückseite), 91052 Erlangen

Sprache – Russisch. Eintritt kostenlos, Spenden erwünscht.

Tannenbaumfest 2018

Am 8. Dezember 2018 fanden im Redoutensaal in Erlangen zwei Veranstaltungen des jährlichen Tannenbaumfestes statt. In diesem Jahr wurde die ungewöhnliche Form eines interaktiven Spiels gewählt, bei dem als Animateure die Kinder selbst auftraten, genauer gesagt, die jungen Schauspieler aus dem Kinder- und Jugendtheater „Skoromochi“ unter der Leitung von Svetlana Villemsoo.

Es war ein begeisterndes Spiel für über 150 Kinder in einer zauberhaften Atmosphäre, geschaffen nach Motiven von Lewis Carrolls „Alice im Wunderland“, mit dessen Einstudierung sich die Theatergruppe aktuell beschäftigt. Die Teilnehmer des Neujahrsfestes unternahmen eine gemeinsame Reise mit allen bekannten Figuren – dem mutigen Mädchen Alice, den lustigen Zwillingen Dideldei und Dideldum, dem Kaninchen und anderen. Natürlich fehlten auch die guten alten Helden russischer Märchen, wie Baba Jaga, Waldgeist und Kikimora nicht, die auf geheimnisvolle Weise ins Wunderland geraten waren. Während der interaktiven Vorstellung spielten, sangen und tanzten die Kinder durch den großen Saal und lösten dabei lustige Aufgaben, die ihre Aufmerksamkeit, Phantasie und Geschicklichkeit erforderten. Zauberhaft waren auch die Auftritte des Kinder- und Jugendchores unter der Leitung von Arkadi Pevzov und des Kinderballetts „Arabesque“ von Kateryna Marinova. Den lang erwarteten Abschluss des Festes bildete der Auftritt der Hauptpersonen aller unserer Neujahrsmärchen – Väterchen Frost und Snegurotchka.

Eine Besonderheit war in diesem Jahr auch, dass alle großen Requisiten und die Dekoration von jungen Künstlern im Alter von 5 bis 19 Jahren geschaffen wurden, die in der neuen Kunstwerkstatt von Nadiya Pankova aktiv sind. Durch die intensive und beeindruckende Arbeit eines ganzen Teams von Lehrkräften und ihren Schülern erhielten wir so viel zauberhafte Stimmung, dass sie uns hoffentlich für ein ganzes Jahr reicht.

“Das silberne Schlüsselchen” am 18.12.

Liebe Freunde,

am 18.12.2018 wird in der Mutter-Kind-Gruppe im Kulturpunkt Bruck (Fröbelstr. 6) das Neujahrsmärchen “Das silberne Schlüsselchen” (Figurentheater) für Kinder von 1 bis 6 Jahren gezeigt. Alle sind herzlich eingeladen.Beginn um 17:15 Uhr.
Eintritt: Erwachsener+Kind 4 Euro, Kind 3 Euro
Für Mitglieder des Brücken-Vereins ist der Eintritt frei.
Leiterin der Gruppe Elena Salnikova

Gestalten von Baumbehang am 15.12.2018

Alle sind herzlich eingeladen!

Die Werkstattt von Nadiya Pankova ist wieder geöffnet. Am 15. Dezember findet von 12 bis 18 Uhr ein Workshop zum “Gestalten von Baumbehang” statt.

Es entsteht ein ungewöhnliches Geschenk, etwas, das man immer wieder anschauen kann…

Die Materialien sind Baumbehang aus Plastik und Acrylfarben.
Kinder unter 6 Jahren bringen bitte Mama oder Papa mit (sonst langweilen sie sich zu Hause 🙂
Ihr könnt in den 6 Stunden eine Kugel bemalen oder auch 2 oder 3 nach Belieben!
Bitte zieht Kleidung an, die schmutzig werden kann – Acrylfarben lassen sich nicht auswaschen!

Leiterin: Nadiya Pankova
Teilnahmegebühr – 15 € /Person (den Baumbehang könnt Ihr mit nach Hause nehmen)
Wo: Deutsch-russischer Kulturverein Brücken e.V., Luitpoldstr. 45 , 91052 Erlangen

Anmeldung und Fragen unter
Tel./WhatsUp: +49 177 736-01-39, E-Mail: g.p.xpenova@gmail.com

 

Workshops für Kinder und Erwachsene, 24.11-25.11

Liebe Kinder und alle Interessierte!

Am Wochenende, 24.-25.11. von 13:30 bis 20:00 findet für Erwachsene und Kinder ab 10 Jahren ein Workshop “Formen aus der Architektur beim Gestalten von Theaterdekorationen” statt.

Neben der Bekanntschaft mit den Werken antiker griechischer Architekten, Künstlern der Renaissance, der Architekten F. Hundertwasser, A. Gaudi, D. Libeskind, P. Picasso usw. werden die Grundlagen der Perspektive und die Methode der Übertragung dreidimensionaler Bilder auf einer Ebene untersucht. Dabei werden die Teilnehmer/innen die Gelegenheit haben Theaterdekorationen für echte Bühne mit eigenen Händen zu machen!

Wo: Brücken e.V., Luitpoldstr. 45, 2 OG, 91052 Erlangen

Teilnehmerbeitrag: 1 Tag – 15 Euro, 2 Tage – 25 Euro

Ansprechpartnerin: Nadiya Pankova, g.x.xpenova@gmail.com, whatsup: +491777360139

Einladung zum Tannenbaumfest am 8. 12.18

Liebe Freunde,

die Kinder- und Jugendgruppen des deutsch-russischen Kulturvereins “Brücken e.V.” laden Euch ganz herzlich zu einem interaktiven Spektakel “Neujahrsabenteuer von Alice im Wunderland” ein. Es findet am 8. Dezember um 11 Uhr und um 14 Uhr im Redoutensaal des Theaters Erlangen (Theaterplatz 1) statt.

Da die Anzahl der Karten begrenzt ist, bitten wir darum, die Eintrittskarten zu den Öffnungszeiten des Büros (Luitpoldstr. 45 in Erlangen oder telefonisch) im Voraus zu bestellen bzw. ab 16.11. zu kaufen:

mittwochs 15:00 – 16:30 Uhr
donnerstags 16:00 – 18:00 Uhr
freitags 14:30 – 16:00 Uhr

Eintrittspreise:
15 Euro für Vereinsmitglieder, 20 Euro für Gäste (jeweils 1 Kind+ 1 Erwachsener + 1 Geschenk)
Eintrittskarte ohne Geschenk: 10 Euro

Wir freuen uns auf Euch!

Here auf Russisch Plakat_17_2018

Vortrag “Kinderrechte-Elternrechte” am 9.11.2018 um 17:00 Uhr

Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Eltern,

unsere nächste Veranstaltung im Deutsch-Russischen Kulturverein „Brücken e.V.“ ist dem Thema „Kinderrechte – Elternrechte” ( mehr hier Kinderrechte-Elternrechte_Aushang_DE ) gewidmet. Wir freuen uns sehr, Sie zu dieser Veranstaltung einzuladen:

Wann: am Freitag, 9.11.2018, von 17:00 bis 18:00 Uhr             

Referent:   Fr. Schwertner-Welker, Kinderschutzbund, erklärt was Kinder- und was Elternrechte in Deutschland sind, in welchem Verhältnis die Kinderrechte zum Elternrecht stehen und welche Pflichten Eltern gegenüber ihren Kindern und umgekehrt haben.

Wo: Brücken e.V., Luitpoldstr. 45, Bau C1, 2. OG (Eingang über den Hof)

Eine Kinderbetreuung steht zur Verfügung. Bitte melden Sie Ihr Kind (Name/Vorname, Alter) bis 8.11.2018 per E-mail an: unsere.kinder@bruecken-erlangen.de

Wir beantworten alle Fragen, auch auf Russisch. Nutzen Sie die Chance, Informationen und praktische Erfahrungen aus erster Hand zu erhalten.

Wir freuen uns auf Sie!

Infoveranstaltungen im Oktober 2018

Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Eltern,

unsere kommenden bilingualen Veranstaltungen im Deutsch-Russischen Kulturverein „Brücken e.V.“ vor Ort werden im Oktober zum einen dem Thema „Anerkennung der ausländischen Abschlüsse“ und zum anderen der Thematik „Mehrsprachige Erziehung“ gewidmet. Wir freuen uns sehr, Sie zu unseren Informationsveranstaltungen einzuladen:

Thema:    „Anerkennung der ausländischen Abschlüsse“, am Fr. 12.10.18, um 17:00 Uhr             

Referent:   Fr. Ziegaus, GGFA AöR, Projekt – MigraJobstellt das Projekt – MigraJob vor, berichtet über die Möglichkeiten einer Anerkennung eines im Ausland erworbenen Berufs- oder Bildungsabschlusses und informiert über die bestehenden Angebote der GGFA Erlangen, wie z.B. Nachqualifizierung, Anpassungs- und Qualifizierungsmaßnahmen.

Anerkennung Abschlüsse_Aushang_DE_2018

Thema:      „Mehrsprachige Erziehung“, am Fr. 19.10.2018, um 17:00 Uhr 

Referent:    Fr. Altun, Interkulturelle Elternarbeit, Integrierte Beratungsstelle erzählt über die Vorteile einer mehrsprachigen Erziehung und geht dabei auf die Rolle der Eltern in der mehrsprachigen Sprachförderung explizit ein.

Mehrsprachige Erziehung_Aushang_DE_

Wo:                „Brücken e.V.“, Luitpoldstr. 45, Bau C1, 2. OG (Eingang über den Hof)

Kinderbetreuung steht zur Verfügung. Voranmeldung Ihres Kindes (Name/Vorname, Alter) schicken Sie bitte bis per E-mail: unsere.kinder@bruecken-erlangen.de

Wir beantworten alle Fragen, auch auf Russisch. Nutzen Sie die Chance, Informationen und praktische Erfahrungen aus erster Hand zu erhalten.

Wir freuen uns auf Sie!

Puppenspiel am 18.09.2018

Liebe Freunde,
am 18. September wird um 17:00 Uhr in der Fröbelstr. 6 das Puppenspiel “Wie sich der Kran erholte” nach Motiven des Märchens von G. Zyferov gezeigt. Nach der Vorstellung gibt es Spiele und Rätsel zum Thema “Ferien”. Es sind alle herzlich eingeladen.
Für Vereinsmitglieder kostet der Eintritt 3 Euro (1 Kind + 1 Erwachsener). Der Eintritt für Mitglieder des Mutter-Kind-Klubs “Mама и малыш”  ist kostenlos.